Suicidio o sentido
Entusiasmo por la realidad (8)
Manuel Ballester
Al parecer quienes viven en las zonas más frías del planeta
hablan lenguas que usan bastantes nombres distintos para referirse a lo que
quienes vivimos en zonas cálidas llamamos simplemente “nieve”.
Esta obviedad tiene que ver con la realidad (la nieve, decimos en español) y con la funcionalidad del pensamiento (y el lenguaje que lo expresa). Para quien vive en Cuba no tiene ningún sentido usar diez palabras distintas para referirse a la nieve. La nieve y la libertad son tan escasas que no tiene sentido pararse a matizar si hablamos de la nieve recién caída o la ya consolidada o si la libertad de pensamiento es coextensiva con la libertad de expresión. Nieve y libertad, con eso bastaría para echar a andar.
