viernes, 19 de abril de 2024

Multitud o libertad

El ambiente cultural y vital que nos rodea condiciona el modo de entender nuestra vida y sus posibilidades.

Algo de esto entiendo a Demian cuando «habló del espíritu de Europa y del signo de nuestra época. Por todas partes -dijo- se extiende el grupo y la manada, por ningún lado la libertad y el amor;

Er sprach vom Geist Europas und von der Signatur dieser Zeit. Überall, sagte er, herrsche Zusammenschluß und Herdenbildung, aber nirgends Freiheit und Liebe»,

Hesse, H., Demian, 167.

No hay comentarios:

Publicar un comentario